In English

DS1381 Japankunskap, grundnivå 6,0 hp

Elementary Japanese and Japanese Studies

Kursen är grundläggande och utformad för studerande utan förkunskaper i japanska. Kursen ger de studerande elementär praktisk språkfärdighet i japanska och samtidigt en kortare orientering om det historiska och moderna Japan.

Utbildningsnivå Grundnivå Kursnivå (A-D) B
Huvudområde Teknik
 Betygsskala A, B, C, D, E, FX, F

Kurstillfällen/kursomgångar

HT12 för programstuderande

Perioder HT12 P1 (1,5 hp), P2 (1,5 hp) Anmälningskod 51234
Perioder VT13 P3 (1,5 hp), P4 (1,5 hp)
Kursen startar 2012-08-31 Kursen slutar 2013 vecka: 22
Undervisningsspråk Svenska Campus KTH Campus
Antal föreläsningar Antal övningar
Undervisningstid Dagtid Undervisningsform Normal
Antal platser Ingen begränsning
Kursansvarig Yoko Takau Drobin <yoko@kth.se>
Målgrupp

Obligatorisk kurs för studenter på de internationella inriktningarna som har valt japanska.

Valfri kurs för alla programstuderande i mån av plats
Del av program

Lärandemål

EU språkportfölj, nivå A1,  http://www.language.lib.kth.se

Efter kursen skall studenten kunna:

Realia

  • känna till viktiga fakta (realia) om Japan och söka information rörande Japans historia, samhälle, geografi, kultur och språk (på svenska).

Språk

  • känna till utbyggnaden av japanskt skriftspråk, samt helt behärska hiragana och identifiera katakana
  • känna till japanska språkets särart ifråga omgrammatik och social språkbruk
  • kunna presentera sig och andra på mycket elementär japanska.
  • översätta mycket enkla meningar från japanska till svenska och omvänt
  • behärska de vanligaste hälsningsfraserna och föra mycket enkla vardagliga samtal med inlärd satsmodell

Kursens huvudsakliga innehåll

Realia och kultur

Momentet ger en översiktlig bild av hur det moderna Japan har vuxit fram, samspelet mellan inhemska traditioner och moderna institutioner. Det japanska samhället av idag synas ur ekonomiska, politiska, kulturella och idémässiga synvinklar.

Det japanska språket

Språkstruktur: Genomgång av uttal Grundläggande och frekventa satsmönster samt ett urval relevanta uttryck

Skrift: Genomgång av kana-skriften Orientering om tillkomsten av kanji samt de viktigaste principerna för dess uppbyggnad och användning. Inlärning av 40 kanji-tecken

Språket i bruk: Orientering om historiska, sociala och andra konventioner för språkbruket (uppbyggnad av det moderna ordförrådet samt företeelser som artighetsspråk, manligt/kvinnligt, tystnad, kroppsspråk, m m)

Kursupplägg

Den första delen av kursen under höstterminen ägnas helt åt realia- och kulturstudier. Den andra delen av kursen, som fokuserar på språkstudierna, ligger på vårterminen.

Behörighet

Grundläggande högskolebehörighet. Sökande till kursen ska inte ha förkunskaper i japanska. Se vår hemsida för mer information.

Studenter som går de internationella inriktningarna med japanska som huvudspråk har företräde till kursen.

Rekommenderade förkunskaper

Se under Behörighet

Litteratur

Kompendium

Examination

  • ANN1 - Muntligt/skriftligt delprov, 1,5 hp, betygsskala: A, B, C, D, E, FX, F
  • HEM1 - Hemtentamen, 1,5 hp, betygsskala: A, B, C, D, E, FX, F
  • TENA - Realiaprov, 1,5 hp, betygsskala: A, B, C, D, E, FX, F
  • TENB - Språkfärdighetsprov, 1,5 hp, betygsskala: A, B, C, D, E, FX, F

Krav för slutbetyg

75 % närvaro. Hemtentamen (HEM1; 1,5 hp), muntligt/skriftligt delprov (ANN1; 1,5 hp), realiaprov och språkfärdighetsprov (TENA; 1,5 hp och TENB; 1,5 hp)

Ges av

ECE/Enheten för språk och kommunikation

Kontaktperson

Yoko Takau Drobin, tel. 790 6076, yoko@kth.se

Examinator

Björn Kjellgren <bjoern@kth.se>

Yoko Takau Drobin <yoko@kth.se>

Övrig information

Kursen är platsbegränsad. Deltagare som inte är närvarande vid kursstarten riskerar att förlora sin plats på kursen.

Kurser med få deltagare strax före eller vid kursstart kan ställas in eller få färre lektioner än ursprungligen planerat.

Påbyggnad

Japanska, fortsättningskurs I

Versionsinformation

Kursplan giltig från och med HT12.
Examinationsinformation giltig från och med HT07.