OBS! Uppdatering av inloggningsservern / Update of login server
Torsdag kväll 1 mars bytte KTH till en ny inloggningsserver. Dett innebär att de som inte bytt lösenord efter 1 jan 2007, måste byta lösenord för att kunna logga in på onlinetjänsterna på KTH.
VIKTIGT! Om du är inloggad på en WIKS- eller studentdator och byter ditt lösenord, måste du logga ut och in igen strax därefter, annars kan ditt konto låsas. Om ditt konto låser sig, logga ut eller starta om datorn och logga sedan om som vanligt med det nya lösenordet. Det kan ta 15 min innan du kan logga in igen om kontot låst sig.
---
On Thursday evening march 1st, KTH changed to a new login server. This causes that users that haven't changed their password after jan 1 2007, have to change their password to be able to login to KTH online services.
IMPORTANT! If You are logged in to a WIKS- or student-computer and change your password, you have to log out and in again straight away, otherwise your account will lock. If your account locks, log out or restart the computer as usual with the new password. There might be a 15 minute delay if your account has locked.