Class information for:
Level 1: SONG TRANSLATION//COLLOQUIALISMS//FABRICE HUMBERT

Basic class information
ID Publications Average number
of references		 Avg. shr. active
ref. in WoS
31072 128 29.4 7%


Bar chart of Publication_year

Last years might be incomplete

Classes in level above (level 2)


ID, lev.
above		 Publications Label for level above
3105 1827 META//PERSPECTIVES-STUDIES IN TRANSLATOLOGY//INTERPRETER AND TRANSLATOR TRAINER

Terms with highest relevance score


Rank Term Type of term Relevance score
(tfidf)		 Class's shr.
of term's tot.
occurrences		 Shr. of publ.
in class containing
term		 Num. of
publ.
in class
1 SONG TRANSLATION Author keyword 1 100% 2% 2
2 COLLOQUIALISMS Author keyword 1 33% 2% 2
3 FABRICE HUMBERT Author keyword 1 50% 1% 1
4 LIAISON INTERPRETING Author keyword 1 50% 1% 1
5 NABATI POETRY Author keyword 1 50% 1% 1
6 TRANSLATION OF POETRY Author keyword 1 50% 1% 1
7 CELAN Author keyword 0 33% 1% 1
8 FAN TRANSLATION Author keyword 0 33% 1% 1
9 HOLOCAUST POETRY Author keyword 0 33% 1% 1
10 COMMUNITY TRANSLATION Author keyword 0 18% 2% 2

Web of Science journal categories

Author Key Words


Rank Web of Science journal category Relevance score
(tfidf)		 Class's shr.
of term's tot.
occurrences		 Shr. of publ.
in class containing
term		 Num. of
publ.
in class		 LCSH search Wikipedia search
1 SONG TRANSLATION 1 100% 2% 2 Search SONG+TRANSLATION Search SONG+TRANSLATION
2 COLLOQUIALISMS 1 33% 2% 2 Search COLLOQUIALISMS Search COLLOQUIALISMS
3 FABRICE HUMBERT 1 50% 1% 1 Search FABRICE+HUMBERT Search FABRICE+HUMBERT
4 LIAISON INTERPRETING 1 50% 1% 1 Search LIAISON+INTERPRETING Search LIAISON+INTERPRETING
5 NABATI POETRY 1 50% 1% 1 Search NABATI+POETRY Search NABATI+POETRY
6 TRANSLATION OF POETRY 1 50% 1% 1 Search TRANSLATION+OF+POETRY Search TRANSLATION+OF+POETRY
7 CELAN 0 33% 1% 1 Search CELAN Search CELAN
8 FAN TRANSLATION 0 33% 1% 1 Search FAN+TRANSLATION Search FAN+TRANSLATION
9 HOLOCAUST POETRY 0 33% 1% 1 Search HOLOCAUST+POETRY Search HOLOCAUST+POETRY
10 COMMUNITY TRANSLATION 0 18% 2% 2 Search COMMUNITY+TRANSLATION Search COMMUNITY+TRANSLATION

Key Words Plus


Rank Web of Science journal category Relevance score
(tfidf)		 Class's shr.
of term's tot.
occurrences		 Shr. of publ.
in class containing
term		 Num. of
publ.
in class
1 ISSUE PERCEPTION 0 13% 1% 1
2 MASSACRE 0 13% 1% 1
3 JEDWABNE 0 100% 1% 1
4 UGRESIC DUBRAVKA 0 100% 1% 1

Journals

Reviews


Title Publ. year Cit. Active
references		 % act. ref.
to same field
ROCKING THE STATE - YOUTH AND ROCK-MUSIC CULTURE IN HUNGARY, 1976-1990 1991 3 10 50%

Address terms


Rank Address term Relevance score
(tfidf)		 Class's shr.
of term's tot.
occurrences		 Shr. of publ.
in class containing
term		 Num. of
publ.
in class
1 LITERATURE CREAT WRITING 0 20% 0.8% 1
2 GERMAN JEWISH STUDIES 0 17% 0.8% 1
3 TRANSLAT COMPARAT CULTURAL STUDIES 0 14% 0.8% 1
4 LITERATU LANGUAGES CULTU 0 13% 0.8% 1
5 ENGLISH LANGUAGE LITERATURE CULTURAL STU 0 100% 0.8% 1
6 HIST THEORY CRITICISM ART ARCHITECTURE PROGRA 0 100% 0.8% 1

Related classes at same level (level 1)


Rank Relatedness score Related classes
1 0.0000145923 ELECTRICAL LIGHTING//GUGGENHEIM MUSEUM//PSEUDO ORIGINAL
2 0.0000144676 CONSTRAINED TRANSLATION//MATERIALITY OF LANGUAGE//NGHE TINH SOVIETS
3 0.0000126348 AMBIGUOUS SPACE//BHARATI MUKHERJEE//DESIGN PROFESSIONS
4 0.0000124547 YIDDISH//LUDWIG HABERLANDT//SYNTEX
5 0.0000110663 JUDITH N SHKLAR//NAMES IN FANTASY LITERATURE//PHONETIC METAPHOR
6 0.0000107945 CHEVENGUR//AP PLATONOV//ACHMATOVA
7 0.0000098359 POSTMEMORY//THE MISSING//BECOMING OTHER
8 0.0000097465 ETHNOMUSICOLOGY//AFRICAN DANCE//DRUM LANGUAGE
9 0.0000097378 PLANETARY ANALOG//PLANETARY FIELD GEOLOGY//EXTRAVEHICULAR ACTIVITY EVA
10 0.0000096328 INTERPRETING//COURT INTERPRETING//SYNCHRONOUS CYBER CLASSROOM