Grüezi! / Sali! / Ciao! / Hallo!
Som jag tidigare har berättat är Schweiz en riktigt härlig melting pot av flera olika kulturer. Detta märks även i språket, då trots att schweizer-tyska är det vanligaste och officiella språket i Zürich, så blandas det med franska och italienska ord, samt beroende på vart man är i stan så kan språket helt switchas till italienska eller franska. Så det gäller att hänga med i svängarna och vara beredd på att lyssna efter vilket av de tre språken som gäller där man är/med den man pratar med. Men de allra flesta i Zürich talar också väldigt bra engelska, så det funkar såklart nästan alltid att köra på det.
Men om ni skulle vilja lära er några bra och enkla icke-engelska ord att använda i vardagen i Zürich, så har jag listat några här:
- Grüezi / Grüezi mitenand = betyder ”hej / hej allihopa”, och är nog det vanligaste sättet att hälsa på folk. Grüezi mitenand säger man när man ska hälsa på flera personer samtidigt, alltså ett sällskap på 2 personer eller fler.
- Sali = betyder också ”hej”, och sägs med detta uttal i Zürich. Är som en twist på franskans ”salut”.
- Hallo = ytterligare ett sätt att säga ”hej”. Det är lite mer formellt än de andra två ovan, så det funkar alltid bra att använda om man är osäker på hur formell/informell en situation är.
- Guete Morge / Guete Tag = betyder ”god morgon / god dag”.
- Genau = ett ord som nästan alltid passar och betyder: ”exakt/precis/jag håller med/ja/det stämmer”.
- Tschüss = betyder ”hejdå”, och uttalas lite fint som [kyss]. Kan användas både som hejdå till kompisar/kollegor eller när man lämnar en butik/restaurang, etc.
- Ciao = betyder både ”hej” och ”hejdå”, och kommer från italienskan.
- Adieu = betyder ”hejdå”, och kommer från franskan, men är ett lite mer formellt sätt att säga hejdå.
- Danke / Danke schön = betyder ”tack / tack så mycket”.
- Merci = betyder också ”tack”, och kommer från franskan, men med en liten schweizer-tysk twist på uttalet.
- Schön / Sehr schön = är nog mitt favoritord och betyder: ”fint/toppen/vackert/nice/underbart”.
- Apéro / Aperitivo = motsvarar typ ”AW (after work)”, och innebär att man hänger efter plugget/jobbet och tar en öl/vin/drink och/eller något litet att äta innan det är middagsdags. Så trevlig tradition som utövas flitigt av schweizare!
- Mit schuss = betyder ”med shot”, och kan vara bra att veta när de undrar om du vill ha ”glühwein mit schuss?” eller inte när du beställer.
- Nachschlag = är du riktigt hungrig och äter på Mensan så är detta ett bra ord att kunna då det betyder ”en extra portion”. Så efter du har ätit upp din första portion kan du ta med din tomma tallrik och be om ”nachschlag, danke” så kanske du får en portion till gratis. Bäst chans att få en extra portion (och stor portion) är när Mensan snart ska stänga då de vill bli av med maten de har kvar.
